 |
EliteFreak.net
Los foros de EliteFreak
|
| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
cernickalo
FreAk TEAm
Registrado: 01 Ago 2004
Mensajes: 3908
Ubicación: Carthago Nova
|
 Publicado: Mie 30-Sep-2009 19:04 Título del mensaje: Watchmen Director's Cut (Zack Snyder, 2009) HDrip Dual |
 |
|
"Me parece que no lo entendéis. Yo no estoy aquí encerrado
con vosotros. ¡Vosotros estáis aquí encerrados conmigo!"
Watchmen
Título original: Watchmen (2009)
Género: Fantástico, Ciencia Ficción, Drama, Thriller
Nacionalidad: Estados Unidos
Director: Zack Snyder
Productor: Zack Snyder
Guión: Alex Tse, David Hayter (Cómic de Alan Moore y Dave Gibbons)
Fotografía: Larry Fong
Música: Tyler Bates
Actores: Jackie Earle Haley, Malin Akerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Jeffrey Dean Morgan, Patrick Wilson, Carla Gugino, Matt Frewer, Stephen McHattie, Laura Mennell, Rob LaBelle, Gary Houston, James M. Connor, Mary Ann Burger, John Shaw, Robert Wisden, Jerry Wasserman, Don Thompson, Frank Novak, Ron Fassler, Stephanie Belding, Nhi Do, Walter Addison
Sinopsis: Estamos en los años 80. Nixon aún es Presidente, la Guerra Fría está en su apogeo y los superhéroes, que antes habían sido respetados, ahora son perseguidos por la ley. En este mundo alternativo, un día aparece muerto uno de ellos, que trabajaba para la CIA: el Comediante. Su amigo Rorschach, el único héroe enmascarado que queda en activo, emprenderá la investigación de su muerte, que oculta algo mucho más importante de lo que parece a simple vista.
DATOS DEL RIPEO
Contenedor: AVI
Tamaño: 1,62 Gb y 1,24 Gb
Duración: 1h 41m 32s y 1h 17m 15s
Resolución: 720x304 (2,36:1)
Códec Video: Xvid
Framerate: 25 fps
Bitrate: 1.677 y 1.687 Kbps
Qf: 0,307 y 0,308
DRF Medio: 2,57 y 2,56
B-VOP: Sí (2) GMC: No QPel: No Packed Bitstream: No Matriz Custom: No
Códec Audio: Dolby Digital AC3 5.1 448 kbps 48 KHz Español
Mp3 Stereo 48 KHz CBR 160 Kbps Inglés
Subtítulos forzados: En fichero aparte
Compatible con todos los reproductores DVD/Divx de sobremesa.
CAPTURAS
  
 
Película parte 1: Watchmen.Directors.Cut.Parte1.Spanish.Dual.XviD.AC3.HDRip.By.FreAk.TEAm.avi
Película parte 2: Watchmen.Directors.Cut.Parte2.Spanish.Dual.XviD.AC3.HDRip.By.FreAk.TEAm.avi
Subtítulos: Watchmen.Directors.Cut.Subs.Spanish.Dual.XviD.AC3.HDRip.By.FreAk.TEAm.rar
Puesto que la película ha sido distribuida por compañías diferentes en Estados Unidos y en el resto del mundo, esta versión extendida únicamente se puede adquirir en EE.UU. Por tanto, no existe doblaje para la casi media hora añadida que tiene este montaje, así que esas partes no ha habido más remedio que dejarlas en V.O. El fichero de subtítulos forzados contiene tanto los subtítulos de rótulos, titulares, etc, como los de los nuevos diálogos. Espero que os guste.
¡Con saludos para La Peña Compatible! 
_________________
"La alucinancia no tiene precio. La atractividad tampoco" Po. |
|
| Volver arriba |
|
 |
juanjorge
FreAk ADiCto
Registrado: 16 Ene 2005
Mensajes: 2249
Ubicación: Por Mallorca
|
| Publicado: Mie 30-Sep-2009 19:24 Título del mensaje: |
|
|
pinchada 
_________________
 |
|
| Volver arriba |
|
|
jaque
Me gusta postear ¿Se Nota?
Registrado: 19 Oct 2007
Mensajes: 506
Ubicación: Desubicado
|
| Publicado: Mie 30-Sep-2009 19:39 Título del mensaje: |
|
|
Excelente y esperado aporte .
Gracias  . |
|
| Volver arriba |
|
|
Palahniuk
Acabo de llegar
Registrado: 27 Jun 2006
Mensajes: 81
|
| Publicado: Mie 30-Sep-2009 21:09 Título del mensaje: |
|
|
Muchas gracias, cerni.
Personalmente lo de los forzados no me molesta, ya que esta cae en VO.
A ver que tal es la peli, que no he visto aún. (El cómic si lo leí)
_________________
See the stars they're shining bright
Everything's alright tonight |
|
| Volver arriba |
|
|
testarudo
FreAk ADiCto
Registrado: 14 Oct 2008
Mensajes: 4355
Ubicación: en circunstancias normales, aquí
|
| Publicado: Mie 30-Sep-2009 21:44 Título del mensaje: |
|
|
Te la recomiendo, Palahniuk, sobre todo si te gustó el comic.
Gracias cernickalo.
_________________
Gracias miles a pyux
_________________
El hombre avanza con paso firme .... hacia atrás |
|
| Volver arriba |
|
|
macgg
Acabo de llegar
Registrado: 05 Oct 2009
Mensajes: 4
|
| Publicado: Lun 05-Oct-2009 17:12 Título del mensaje: Subtitulos |
|
|
| Muy agradecido y perdón por anticipado si estoy equivocado , pero después de insertar los subtitulos forzados con virtualdub en el archivo no me aparecen los de las nuevas escenas, sólo los titulares de los periodicos. A alguien + le ha pasado? Gracias otra vez y un saludo. |
|
| Volver arriba |
|
|
el joraike
FreAk ADiCto
Registrado: 14 Jul 2008
Mensajes: 1650
|
| Publicado: Lun 05-Oct-2009 17:15 Título del mensaje: |
|
|
| pinchada,gracias |
|
| Volver arriba |
|
|
djkonde
Me gusta postear ¿Se Nota?
Registrado: 11 Jul 2008
Mensajes: 842
|
| Publicado: Lun 05-Oct-2009 18:20 Título del mensaje: Re: Subtitulos |
|
|
| macgg escribió: | | Muy agradecido y perdón por anticipado si estoy equivocado , pero después de insertar los subtitulos forzados con virtualdub en el archivo no me aparecen los de las nuevas escenas, sólo los titulares de los periodicos. A alguien + le ha pasado? Gracias otra vez y un saludo. |
pues ni me he fijado, pero tenian un buen tamaño como para ser solo titulares |
|
| Volver arriba |
|
|
cernickalo
FreAk TEAm
Registrado: 01 Ago 2004
Mensajes: 3908
Ubicación: Carthago Nova
|
| Publicado: Lun 05-Oct-2009 23:21 Título del mensaje: Re: Subtitulos |
|
|
| macgg escribió: | | ...después de insertar los subtitulos forzados con virtualdub en el archivo no me aparecen los de las nuevas escenas, sólo los titulares de los periodicos. |
No sé qué ha podido pasar. Acabo de comprobar el archivo de subtítulos que viene en la ficha de la película y está correcto: contiene los subtítulos cortados y completos en español, inglés y forzados. El archivo de forzados, por supuesto, contiene los diálogos para las escenas añadidas.
Saludos.
_________________
"La alucinancia no tiene precio. La atractividad tampoco" Po. |
|
| Volver arriba |
|
|
jaque
Me gusta postear ¿Se Nota?
Registrado: 19 Oct 2007
Mensajes: 506
Ubicación: Desubicado
|
| Publicado: Lun 05-Oct-2009 23:51 Título del mensaje: |
|
|
Tengo un problema, uso como reproductor la PS3 y ésta no reproduce los subtítulos aparte, por lo que hay que incrustarlos, lo he intentado hacer con el virtualdubmod siguiendo un tuto que encontré en la red, he unido las dos partes en un solo archivo de 2,87 GB pero no se como mantener la calidad original de la pelicula al intentar incrustar los subtítulos  , ya que me crea un archivo de 1,33 GB  .
Bueno chic@s, a ver si me echais un cable , ya que supongo que debe ser cualquier chorradilla que no he descubierto  .
Gracias de antemano y saludos  |
|
| Volver arriba |
|
|
macgg
Acabo de llegar
Registrado: 05 Oct 2009
Mensajes: 4
|
| Publicado: Mar 06-Oct-2009 12:48 Título del mensaje: Re: Subtitulos |
|
|
| cernickalo escribió: | | macgg escribió: | | ...después de insertar los subtitulos forzados con virtualdub en el archivo no me aparecen los de las nuevas escenas, sólo los titulares de los periodicos. |
No sé qué ha podido pasar. Acabo de comprobar el archivo de subtítulos que viene en la ficha de la película y está correcto: contiene los subtítulos cortados y completos en español, inglés y forzados. El archivo de forzados, por supuesto, contiene los diálogos para las escenas añadidas.
Saludos. |
Gracias. Lo he intentado un par de veces con el que está entero, pues previamente he unido los archivos y me sigue pasando, no salen los subtitulos de la parte ampliada, sólo los de la versión no extendida...lo volveré a intentar a ver que pasa..... |
|
| Volver arriba |
|
|
macgg
Acabo de llegar
Registrado: 05 Oct 2009
Mensajes: 4
|
| Publicado: Mar 06-Oct-2009 12:52 Título del mensaje: |
|
|
| jaque escribió: | Tengo un problema, uso como reproductor la PS3 y ésta no reproduce los subtítulos aparte, por lo que hay que incrustarlos, lo he intentado hacer con el virtualdubmod siguiendo un tuto que encontré en la red, he unido las dos partes en un solo archivo de 2,87 GB pero no se como mantener la calidad original de la pelicula al intentar incrustar los subtítulos , ya que me crea un archivo de 1,33 GB .
Bueno chic@s, a ver si me echais un cable , ya que supongo que debe ser cualquier chorradilla que no he descubierto .
Gracias de antemano y saludos |
Hola, cuando has acabado de insertar los subtitulos se abren dos pantallas, a la izquierda aparecen unas barras de colores, si estan paradas, es que has hecho algo mal, cancela y vuelve a intentarlo. La parte más importante es la última. Compresion del codec, tienes que volver a hacerlo, no necesitas volver a pasar por todo el proceso. Este enlace es el mejor que he encontrado, http://www.elotrolado.net/hilo_integrar-subtitulos-forzados-en-un-avi_1138448 Suerte. |
|
| Volver arriba |
|
|
jaque
Me gusta postear ¿Se Nota?
Registrado: 19 Oct 2007
Mensajes: 506
Ubicación: Desubicado
|
| Publicado: Mar 06-Oct-2009 14:44 Título del mensaje: |
|
|
| macgg escribió: | | jaque escribió: | Tengo un problema, uso como reproductor la PS3 y ésta no reproduce los subtítulos aparte, por lo que hay que incrustarlos, lo he intentado hacer con el virtualdubmod siguiendo un tuto que encontré en la red, he unido las dos partes en un solo archivo de 2,87 GB pero no se como mantener la calidad original de la pelicula al intentar incrustar los subtítulos , ya que me crea un archivo de 1,33 GB .
Bueno chic@s, a ver si me echais un cable , ya que supongo que debe ser cualquier chorradilla que no he descubierto .
Gracias de antemano y saludos |
Hola, cuando has acabado de insertar los subtitulos se abren dos pantallas, a la izquierda aparecen unas barras de colores, si estan paradas, es que has hecho algo mal, cancela y vuelve a intentarlo. La parte más importante es la última. Compresion del codec, tienes que volver a hacerlo, no necesitas volver a pasar por todo el proceso. Este enlace es el mejor que he encontrado, http://www.elotrolado.net/hilo_integrar-subtitulos-forzados-en-un-avi_1138448 Suerte. |
Gracias macgg  .
Echaré un vistazo y lo volveré a intentar . |
|
| Volver arriba |
|
|
macgg
Acabo de llegar
Registrado: 05 Oct 2009
Mensajes: 4
|
| Publicado: Vie 09-Oct-2009 18:05 Título del mensaje: Re: Subtitulos |
|
|
| macgg escribió: | | cernickalo escribió: | | macgg escribió: | | ...después de insertar los subtitulos forzados con virtualdub en el archivo no me aparecen los de las nuevas escenas, sólo los titulares de los periodicos. |
No sé qué ha podido pasar. Acabo de comprobar el archivo de subtítulos que viene en la ficha de la película y está correcto: contiene los subtítulos cortados y completos en español, inglés y forzados. El archivo de forzados, por supuesto, contiene los diálogos para las escenas añadidas.
Saludos. |
Gracias. Lo he intentado un par de veces con el que está entero, pues previamente he unido los archivos y me sigue pasando, no salen los subtitulos de la parte ampliada, sólo los de la versión no extendida...lo volveré a intentar a ver que pasa..... |
El error se produce al convertir el SRT a SSA el archivo .for grande, te da el error y no aparecen luego los subs del las escenas añadidas. Si se hace con los dos .for antes de unir la peli, no pasa nada. En todo caso, gracias de nuevo. Gran trabajo. |
|
| Volver arriba |
|
|
Hal
Acabo de llegar
Registrado: 05 Jul 2008
Mensajes: 88
|
| Publicado: Sab 19-Feb-2011 22:34 Título del mensaje: |
|
|
Gracias por la película.
Un par de comentarios:
I) Los subtítulos en inglés se me desfasan progresivamente. He tratado de descargar otros, pero me sucede lo mismo, creo que requerirían una corrección bastante manual. Hacia el final de la película el desfase es notorio, pero también es perceptible mucho antes, por ejemplo durante el interrogatorio a Rorschach.
II) El audio en inglés, pese a ser MP3 se escucha muy bajo. ¿Es posible que se deba a que se ha hecho una conversión de AC3 a MP3 y el primero tenía muy bajo volumen? Por otra parte, ¿alguien dispone del audio AC3 original para añadírselo a la película? |
|
| Volver arriba |
|
|
|
|
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
elitefreak © 2003, 2008 FreAk TEAm
|
F.A.Q.
Buscar
Lista de Miembros
Grupos de Usuarios
Regístrese
Perfil
Conéctese para revisar sus mensajes
Conectarse
